FREN 368 - French Joyce LxC

Semester Offered: Second Semester
Half Course
Credits: 2 credits
Attribute: 2HU, CD, WINT

This course is designed to accompany CMPL 367 and enable students to read and discuss original works by the French authors who inspired, and were inspired by, James Joyce. We will begin with authors Joyce read ? Flaubert, Verlaine, Mallarme, Stendhal, Dujardin, and Bedier ? and then turn to those who read Joyce: Kristeva, Cixous, and Derrida. Finally, we will compare and contrast the two authorized French translations of Ulysses by Morel (1927) and Samoyault (2004). Taught in French. Concurrent enrollment in CMPL 367 recommended but not required. Prerequisite: 4 semesters of French or equivalent.

Enrollment Limit: 10
Instructor: J. Deppman