Mar 28, 2024  
Course Catalog 2018-2019 
    
Course Catalog 2018-2019 [ARCHIVED CATALOG]

German


Elizabeth Hamilton, Associate Professor of German; “On leave Semester I and II.”
Gabriel S. Cooper, Assistant Professor
Steven R. Huff, Professor of German; Department Chair
Adrienne Merritt, Lecturer in German and Faculty-in-Residence
Ines Brünner, Visiting Assitant Professor of German
Max Kade German, Writer-in-Residence

 

Major


Two majors are offered. A goal common to both majors is advanced facility in the German language.

German Major Requirements:
The German Major is concerned primarily with the study of literature. Genres, literary movements, and individual authors and themes are examined with the aim of expanding the student’s capacity for literary analysis and appreciation. The German major consists of a minimum of 10 ½ courses which should be accumulated as follows:
a. At least 7 ½ courses in German language, literature, and cinema at the 300 and 400 level. Of these, 311 and 312, two 400-level courses, including 433, and at least one semester of 315 (Writer-in-Residence) are required;
b. Of the 10 ½ courses, no more than 3 courses in translation; and
c. At least 3 courses in related literary fields, e.g., comparative literature, literary theory, or other literature courses.

A minimum of 4 courses in German language and literature (above 204) must be completed at Oberlin. Private reading courses do not normally count toward the major.

Strongly recommended correlated fields include European History, German History, History of Art, History of Music, and French and Latin. Students must earn minimum grades of C- or P for all courses that apply toward the major.

German Studies Major Requirements:
The German Studies Major places more emphasis on cultural expressions other than literature (e.g., music, art, film, philosophy, history). It consists of a minimum of 10 ½ courses which may be accumulated as follows:
a. At least 7 ½ courses in German language, literature, and cinema courses at the 300 and 400 level. Of these, 311 and 312, two 400-level courses including 433 and at least one semester of 315 (Writer-in-Residence) are required;
b. Of the 10 ½ courses, no more than 3 courses in translation; and
c. At least 3 courses to be selected, in consultation with the German faculty, from courses with total or substantial German content in two or more disciplines other than German literature.

A minimum of 5 courses toward the German Studies major must be completed at Oberlin. Private reading courses do not normally count toward the German Studies major.

The entire German staff will constitute a special committee to administer the German Studies major.

Minor


A minor in German consists of 5 courses at the 300 and 400 levels, which may include one course in translation. One full course must be at the 400 level. (Note: no minor is offered in German Studies).

Honors


Qualified German and German Studies majors may be invited to participate in the Honors Program. Within the framework of either the German major or the German Studies major, the Honors Program allows honors candidates to extend their competence by adding breadth and depth to the regular German curriculum. The Honors Program also serves as excellent preparation for graduate study in German. Students interested in pursuing Honors should consult the department chairperson by the beginning of the second semester of their junior year.

Qualifications for admittance:  Participation in the Honors Program is competitive.  Except under unusual circumstances only two students will be admitted each year.  Admittance to the program requires a minimum GPA within the major of 3.5 and an overall GPA of 3.0. Potential students will be asked to submit a rationale in German describing the intended substance of the two required papers and explaining also their motivation for pursuing the honors projects. The ability to speak and write German at an advanced level (as manifested in both the rationale and in previous course work) is a firm prerequisite for admission to the German Honors Program.

Requirements:  The Honors Program consists of three components:

1.  Two honors papers written within the context of two 300-level or 400 level courses.

2.  Completion of the Honors Reading List.

3.  A two-part, written and oral honors examination conducted by a committee comprised of members of the German
     Department and at least one outside evaluator. 

Advanced Placement


Students who have received a score of 4 or 5 on the Advanced Placement (AP) exam in German will automatically be awarded credit for one course toward graduation. This course may also be applied toward the German or German Studies major. 

German House


The Max Kade German House, a coeducational dormitory, serves as the focal point for German activities on campus. It affords German students at all levels a unique opportunity to develop their speaking skills in an informal setting. Native speakers are regularly in residence. Students interested in German are encouraged to live in German House for at least one year.

Study Abroad


Exchange Scholar Program. Competitive exchange scholarships are offered for study at a German university in the junior year. The program is open to all students with sufficient preparation in German language and literature. Credits earned in this program are subject to the transfer of credit fee. Students on financial aid should consult the Director of Financial Aid. The faculty will also advise students about other opportunities for study in German-speaking countries and assist with applications and enrollment.

Winter Term


The department normally offers an intensive Winter Term Beginning German course that covers the basic elements of grammar and offers practice in simple conversation. This course is not the equivalent of German 101 and does not automatically qualify students to enter 102. Students who have progressed exceptionally well in the Winter Term course, however, may upon recommendation of the instructor advance into German 102.

German staff members are available during Winter Term to sponsor individual and group projects within their discipline or areas of interest.

Language Laboratory


The Paul and Edith Cooper International Learning Center, located on the third floor of Peters Hall, is designed for both class and individual use at all levels of language learning. Audio, video, and computer materials are available for student use. Laboratory practice is encouraged for all students so that they can further develop their speaking and listening skills.

For further information, consult the German web page: www.oberlin.edu/german.

Topics in Translation